Max se ha levantado de la cama. ¡Aún no se ha quitado ni el pijama!.
De pronto, mira por la ventana. - ¡Yupi, ha caído una nevada!.
El bosque ha amanecido nevado. -¡Nieve, hay nieve por todos lados!.
Max ya quiere salir a jugar, ¡eh, pero antes se debe abrigar!.
Ya han llegado todos sus amigos: Mapi, sam y hasta toti el cerdito.
Todos juntos hacen un muñeco: ¡los ojos son dos botones negros!.
Una zanahoria es la nariz; ¡el muñeco sonríe feliz!.
Max y sus amigos se divierten. ¡Qué genial es jugar con la nieve!.
¡Ahora una carrera en trineo!. - ¿Alguien quiere subirse primero?.
Max corre y al trineo se monta, pero... ¡plaf! ¡Qué caída más tonta!.
A la nieve cayó de cabeza ¡y tiene nieve hasta en las orejas!.
A Max le da un ataque de risa. - ¡Se me ha mojado hasta la camisa!.
Max regresa a casa con papá, llevan leña para calentar.
El papá enciende la chimenea. - ¡Uf, vaya si hace frío ahí fuera!.
Max no habla... ¡Del frío está mudo!. Nadie lo espera y... ¡da un estornudo!
"Achís, achís, achís,
el invierno está aquí.
Ahí va, ¡qué resfriado!
¡Max ya se ha constipado!.